Les amériques à vélo

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

2012 janv. 26

Salento


Et voilà, petit séjour à Salento à l'hostal estrella sin frontera dans une ambiance chaleureuse et française. En effet, l'hostal est tenu par une bande de quatre copains (Nico, Ben, Vinc' et Mat') qui voyageaient en bus à travers l'Europe-Turquie-Maroc puis du Mexique jusqu'à la Colombie où leur bus a laché. Ils se sont donc installés là, à Salento, en reprenant l'hostal. Vraiment des gars intéressant, marrant et cool !

yP1020950.JPG yP1020945.JPG yP1020951.JPG

Le deuxième soir, au bar de l'hostal, on a fait la connaissance de quatre français (eh oui, très français ces quelques jours à Salento ;) ) : Thomas, Thomas (2), Bruno et Ophélie. Ensemble on a fait quelques ballades dans les environs de Salento qui sont bien chouettes. On a notamment visité une finca où on récolte le café et la vallée Cocora connue pour ses immenses palmiers (certains mesurent près de 60 mètres) à plus 2000 m d'altitude.

zP1020730.JPG zP1020724-2.JPG zP1020725.JPG zP1020727.JPG zP1020729.JPG zP1020739.JPG zP1020758.JPG zzP1020740.JPG zzP1020742.JPG zzP1020745.JPG zzP1020751.JPG

Ophélie Thomas et Bruno nous proposent de se joindre à eux pour une randonnées de 3 jours dans le parc national naturel de los Nevados. On empreinte des sacs, on loue des bottes et Vamos ! Bon, la randonnée en bottes sans chaussettes, c'est la misère ! Mais avec du papier toilette et du scotch, on se fait des pansements pour éviter les frottements. En plus, les chemins sont bien ravagés par les pluies et le passage des chevaux qui ravitaillent les refuges. Par contre, les paysages sont vraiment magnifiques !

La première étape consiste à monter 1700 m de dénivellé (dans la boue) jusqu'à un col à 3800 m et redescendre dans une ancienne vallée glacière jusqu'au refuge la primavera situé à 3600 m d'altitude :

zzzP1020763.JPG zzzP1020774.JPG zzzP1020780.JPG zzzP1020787.JPG zzzP1020791.JPG

Le deuxième jour on repart en direction de sources d'eaux chaudes à 4000 m au pied du Tolima culminant à 5200 m.

zzzP1020795.JPG zzzP1020798.JPG zzzP1020802.JPG zzzP1020808.JPG zzzP1020815.JPG zzzP1020818.JPG zzzP1020820.JPG zzzP1020828.JPG zzzP1020830.JPG zzzP1020837.JPG zzzP1020848.JPG zzzP1020871.JPG zzzP1020875.JPG zzzP1020879.JPG zzzP1020882.JPG zzzP1020884.JPG

Ici, les eaux sont vraiment chaudes. On est resté quelques heures à s'y baigner. Mais alors, les nuits sont vraiment glaciales ! Et comme la nuit précédente, Ophélie et Thomas n'ont pas pu dormir à cause de duvets trop légers, on a décidé de dormir tous les cinq dans notre tente. Ambiance. Ah, on était serrés !

zzzP1020890.JPG

Pour le lendemain, troisième jour, le plan est simple : on redescent tout en une journée.

zzzP1020894.JPG zzzP1020898.JPG zzzP1020900.JPG zzzP1020909.JPG zzzP1020910.JPG zzzP1020913.JPG zzzP1020914.JPG zzzP1020915.JPG zzzP1020916.JPG zzzP1020924.JPG zzzP1020926.JPG zzzP1020929.JPG zzzP1020934.JPG zzzP1020937.JPG zzzP1020939.JPG

Ah la vache ! que ce fut dur ! 10 heures de marche et marcher en bottes file des ampoules partout sur le pied. Dessus, dessous, sur les côtés, aux mollets ;) On était tous bien fatigués, arrivés en bas mais cela ne nous a pas empêché de fêter cela avec du rhum le soir à l'hostal :D

Ce soir, dernière soirée, petites grillades au programme. On reprend les vélo demain pour arpenter la montagne en direction d'Ibagué.

2012 janv. 18

San Antonion de Prado - Salento


Comme à chaque fois, le moment du départ est rempli d'émotions. Il est dur de quitter des gens agréables, avec qui on a vécu et avec le regret de ne jamais les revoir. Mais bon, c'est ainsi.

zP1020681.JPG

Les routes sont toujours aussi sympas à parcourir a vélo. La petite ville de Santa Barabara, perchée sur la crête montagneuse, offre un paysage magnifique. Le velo est, décidément le meilleur moyen de parcourir le monde. Des moments comme cela, ca nous donne une énergie folle ! Parfois ca monte c'est sûr mais quand ca descend, c'est le bonheur ! Youhouuuuuuu ! La vitesse, le vent dans les cheveux et dans les oreilles, on pense a nos amis skieurs. Sur l'étape entre La Felisa et Manizalès, on a cumulé 2300 m de denivelé positif dont 40 km de montée.

zP1020713.JPG zP1020715.JPG zP1020706.JPG zP1020704.JPG zP1020701.JPG zP1020700.JPG zP1020694.JPG zP1020690.JPG zP1020688.JPG

De plus, le soleil étant quasi omniprésent dorénavant, cela nous permet de ressortir la grille pour quelques grillades champêtres le soir. Et ca, c'est trop cool ! En plus, autre fait marquant, on crève moins sur ces routes. Va savoir pourquoi mais on apprécie ; pourvu que ca dure.

En revanche, on continue de péter les arceaux de la tente. C'est moins la joie :

zP1020717.JPG

Et de huit ! Les réparations se suivent et se ressemblent : un bout de tube faisant manchon sur la cassure et le tour est joué ! On est paré : on a acheté dix tubes a Santa Fe de Antioquia :D

Manizalès, cette ville accrochée à la montagne offre des pentes très raides pour des jambes fatiguées. Même si la ville n'est pas exceptionnelle (le centre reste néamoins plutôt plaisant), nous devions y aller pour faire un petit passage au Departemento Administrativo de Seguridad. Et pourquoi ce passage au D.A.S. ? Remontons a Capurguanna, le jour de notre entrée en Colombie. On s'est presenté au D.A.S. (office de l'immigration, en fait) pour le tampon d'entrée.

Question du dounier :
"Vous comptez rester combien de temps en Colombie ? (question formelle habituelle entraîne une réponse formelle habituelle et bidon)
- Bah un mois"

Et paf ! Le douanier nous colle trente jours sur le tampon. Ah ben merci ! Et comme ca fait déjà presqu'un mois qu'on est en Colombie, il a fallut prolonger. C'est très facile. Coût : 75 dollars + photos d'identités à faire + photocopies des passeports. Là, on est bon : on a jusqu'au 14 avril ! C'est plus qu'il n'en faut :)

Donc voilà, après tout cela, nous voici a Salento, petit village dans la montagne très sympa (encore une fois). Quand on était a la casa de ciclista à San Antonio de Prado, Manuel et Marta nous avaient parlé de deux allemands qu'ils avaient hébergés. Ils voyagent à vélo du Costa-Rica jusqu'à Quito, Equateur. L'un a laissé son vélo chez Manuel et Marta car il s'est cassé un bras en s'accrochant à un camion pour grimper une côte (idée qui nous est parfois venue a l'esprit ;) ). Eh bien, on les a rencontrés ici !

zzzzzzzP1020722.JPG

Extrêmement sympathiques et on doit se retrouver à Quito dans moins de 5 semaines. Rendez-vous est pris ; on va essayer d'y être.

Voilà. On est donc a Salento, on loge à l'hostal "estrallas sin frontera" tenu par des français. Ambiance tranquille.

A plus.

2012 janv. 12

la casa de ciclistas


Que mas amigos, pues !!!

A notre arrivée a l'atelier de casa de ciclistas, sur les coups de 13h, il y avait un monde !!! On a vite compris qu'on ne s'occuperait pas de nous tout de suite... On se trompait : on nous a rapidement proposé à manger. Du coup, on s'est trouvé à manger dans le magasin derrière le comptoir à discuter avec les clients et les mecanos, un bien bel acceuil !!!

zP1020622.jpg

On rencontre Marta, Manuel et leur fille Manuella qui nous expliquent que la casa de ciclistas est chez eux (dans leur ancien garage) à 3km plus loin dans la montagne. Ils nous font comprendre qu'il faut attendre le soir pour prendre possession des lieux mais mous proposent quand meme de prendre une douche à l'atelier. Là-dessus, nous répondons que nous avons le temps et qu'on peut attendre le soir, tranquilo siempre !!! Ce qui les fait bien rire.

Le temps de retaper nos bicicletas guatemalissimas,

z1P1020618.jpg z1P1020617.jpg z1P1020616.jpg z1P1020613.jpg z1P1020606.jpg z1P1020604.jpg

on a visité Medellin (2ième ville de Colombie) et on est allé faire un tour un peu plus au nord (en bus) a Guatape petite ville au bord d'un lac surmonté de la piedra del peñol.

zP1020659.jpg

Au passage, prendre le bus a Medellin, un jour de départ en grand week-end (l'épiphanie est jour ferié, ici) est toute une aventure : c'est le borel !!! Et même pour les locaux !!! Les bus qui veulent partir sont bloqués par les bus qui arrivent à vide, il y a du monde partout et aucune information. Puis retour à la casa de ciclistas où nous avons fait des crêpes. Hier, c'était soupe de légumes avec pommes de terre, yuca, haricots verts accompagnée de riz, de chicharones (lard de porc frit dans l'huile) et d'une salade de tomates (à la francaise comme ils disent). C'était très bon.

zP1020667.jpg

Ce soir, c'est pied de porc et frijolitos (une spécialité d'ici en Antioquia). En attendant, on "recoud" nos draps a la colle !!!

z2P1020670.jpg

Nous avons passé quelques jours sympa chez Marta et Manuel dans notre petite chambre tranquille dans la montagne.

zP1020602.jpg zP1020629.jpg

normalement on repart demain.

2012 janv. 5

San Antonio de Prado


Partis de Santa Fe le 03, nous sommes, aujourd'hui à San Antonio de Prado. Eh bien on peut dire que les neuf jours qu'on a passés à Santa Fe ne nous ont pas fait que du bien : ca a été dur la reprise, ouh là là ! Qu'est-ce qu'on y était bien à Santa Fe, encore merci Olivier et Ana :)

Bon, c'est vrai que la petite route pour arriver à San Antonio est vraiment chouette et bien raide tout le temps, en montée comme en descente, ce qui est flippant en descente quand les freins sont morts :(

Attention ! On ne se plaint pas, hein ! C'est chouette ici et on apprécie le paysage et le sport. Les cuisses chauffent bien.

zP1020584.jpg zP1020585.jpg zP1020586.jpg zP1020587.jpg zP1020590.jpg zP1020595.jpg zP1020596.jpg

A San Antonio de Prado, on va loger à la casa de ciclistas. Ici, les gens sont sympas (comme partout jusqu'à maintenant en Colombie), t'es logé, nourris et ton vélo est réparé. Bueno !

2012 janv. 1

¡ feliz año a todos !


Une bonne annee a tous et une bonne santé (mais avec café (de Colombie (humour 2012))).

:D

Nous, on s'est tapé un barbecue le 31, très bon. Pas de Vouvray mais petit concert privé par contre et couchés à 7h00 du mat'... Pour résumer ;)

Demain on s'en va, on quitte donc Olivier et Ana. Un grand merci à vous pour l'accueil.

zP1020527.JPG zP1020538.JPG zP1020544.JPG zP1020552.JPG zP1020554.JPG zP1020557.JPG zP1020562.JPG zP1020569.JPG

2011 déc. 26

Santa Fe de Antioquia


C'est noël. Vous aurez donc droit à de nouvelles photos ;)

Voici donc quelques images de cette ville tranquille qu'est Santa Fe :

zP1020513.JPG zP1020512.JPG zP1020511.JPG zP1020510.JPG zP1020509.JPG zP1020506.JPG zP1020502.JPG zP1020515.JPG

Voili voilou. A la prochaine, restez à l'antenne !

2011 déc. 25

Colombie enfin !!!


L'amerique centrale c'est fini !

z2P1020501.JPG

L'amerique centrale c'etait pas des vacances. Heureusement, d'ailleurs ! parce qu'il a pas fait beau :D

Nous sommes donc en Colombie depuis quelques jours et, deja, on sent qu'on va s'y plaire. Les paysages sont magnifiques, on n'a plus de pluie tous les jours, les gens sont sympas à l'image de "Kike" qui nous a payer un coup avec ses potes un soir. La vie est belle, quoi !

z2P1020485.JPG z2P1020490.JPG

Et on retrouve des montagnes des vraies !

z2P1020491.JPG z2P1020499.JPG

Au passage, joyeux noël a tous ! Nous sommes a Santa Fe de Antioquia, petite ville charmante. On pense bien a vous et à bientôt pour la nouvelle annee :D

Passage du Darien


En quittant Panama, l'idee etait de rejoindre Colon pour trouver un bateau charter partant vers la Colombie. Bon, ben y'en a pas ! On s'est meme fait reconduire par les flics a l'exterieur de la ville. Ils nous conseillent d'aller plutot a Porto Belo trente kilometres plus loin. Petite route dans la jungle sympa :

z1P1020355.JPG

Porto belo, petit village sympa, auberge de jeunesse toute aussi sympa et on y retrouve meme des potes du Luna's castle de Panama. Fiesta ! On apprend, au passage, que pour attraper une lancha, le mieux c'est d'aller a Miramar, 40 kilometres plus loin.

Le lendemain, on se pointe a Miramar et là, personne sauf un type qui nous propose de nous emmener a Porvenir sur l'archipel des San Blas pour $170.00... On se tate, on se dit : "c'est trop cher". Le lendemain encore, on rencontre Seb et Julie qui cherchent a aller au San Blas en lancha. Ils ont trouve quelqu'un qui peut nous y emmener pour $25.00 par personne. Banco ! On se dit qu'une fois a Porvenir on trouvera bien un bateau pour continuer.

Et nous voici donc au San Blas, territoire des indiens Kunas :

z1P1020362.JPG z1P1020456.JPG z1P1020445.JPG z1P1020441.JPG z1P1020440.JPG z1P1020439.JPG z1P1020407.JPG z1P1020402.JPG z1P1020399.JPG z1P1020377.JPG z1P1020369.JPG z1P1020364.JPG z1P1020449.JPG

Mais nous ne sommes pas sortis d'affaire ! Periode de Noël oblige les marchands de fruits qui approvisionnent les villages de la cote jusqu'en Colombie restent au port afin de passer les fetes chez eux. De plus, comme le mois de decembre est peu touristique, les lanchas coutent cher. Apres deux jours sur l'île de Chichime, on rencontre Thomas qui se propose de nous emmener, en voilier, à Sapzurro, premiere ville de Colombie.

z1P1020457.JPG z1P1020468.JPG z1P1020465.JPG z1P1020462.JPG z1P1020459.JPG

On a meme vu des dauphins :


Apres une navigation de nuit et quelques rejets gastriques de Charles, c'est enfin l'arrivee a Sapzurro, Colombie :

z1P1020476.JPG

2011 déc. 9

Panama City


Bon, finallement, nous ne sommes pas mort dans la jungle. On n'y a meme pas mis les pieds d'ailleurs ! C'etait une blague : depuis le debut notre intention etait de prendre un bateau.

Voici donc quelques photos de Panama City :

zP1020352.JPG zP1020346.JPG zP1020339.JPG zP1020338.JPG zP1020334.JPG zP1020331.JPG zP1020324.JPG zP1020317.JPG zP1020316.JPG zP1020302.JPG zP1020299.JPG zP1020298.JPG zP1020297.JPG zP1020293.JPG zP1020292.JPG zbieres.JPG

On a passe une petite semaine a Panama City dans une auberge de jeunesse sympa : luna's castle

Les bieres etaient a $1.00 et a $0.50 durant l'happy hour. Cheap ! Ca aide forcement pour discuter, en anglais surtout.

2011 déc. 3

ARRIVES A PANAMA !


Hola amigos !!!

Nous avons passe notre sixieme et derniere frontiere, sur la cote atlantique, en amerique centrale pour arriver au Panama.

z2P1020241.JPG

Visez l'etat du pont, la foule qui s'y traine et imaginez que des gros semi-remorque y passent. Ambiance :)

Nous voici donc enfin arrives a Panama apres dix jours de velo sous une meteo mitigee comme depuis le debut en amerique centrale. Nous avons franchit le pont des ameriques... en pick-up !

z4P1020281.JPG z4P1020283.JPG

Rageant car ca nous tenait a coeur de le franchir a velo. Surtout qu'il s'en est fallut de peu... Mais alors que s'est-il passe ? Tout simplement une chute a 8 km du pont sans gravite pour le cycliste (Xavier) mais la roue avant, par contre, a pris quelques dommages :

z4P1020280.JPG

Meme RODIN n'aurait pas fait mieux ! Enfin bref, Plus de peur que de mal.

Actuellemement, nous nous appretons a franchir le Darien. Pour cela notre guide est parti chercher armes, munitions et machette. Nous sommes dans une auberge de jeunesse ou nous nous reposons bien car on s'apprete a passer 6 jours dans cette zone inhospitaliere qu'est le Darien (au-dela, les chances de survie sont divisees de moitie). Mais bon, rassurez-vous, notre guide a vu les photos de notre aventure jungle au nicaragua et nous a dit que ca devrait etre faisable (une chance sur dix). Pourvu qu'il n'y ait pas de pluies... Inch'Allah !

PHOTOS


z2P1020243.JPG z2P1020254.JPG z2P1020257.JPG z2P1020261.JPG z2P1020265.JPG z2P1020271.JPG z2P1020278.JPG z1P1020239.JPG z2P1020245.JPG z2P1020256.JPG z2P1020259.JPG z2P1020262.JPG z2P1020270.JPG z2P1020275.JPG

2011 nov. 22

PHOTOS


Voici quelques photos sur le trajet apres etre partis de Puerto Limon. C'est nettement plus beau ! Nous sommes maintenant a Peurto Viejo, a 60 km de Limon.

z3P1020210.JPG z3P1020211.JPG z3P1020214.JPG z3P1020215.JPG z3P1020222.JPG

LES LIVRES


Enfin ! Les voila ! Ils sont la, ils sont beaux. Lundi 21 novembre le colis nous attendait a la poste, soit 14 jours apres l'envoi.

z2P1020189.JPG

Bon, il a manifestement ete ouvert. Soit par les douanes soit par un petit filou :

z2P1020190.JPG

Voici donc nos bouquins avec quelques surprises :

z2P1020193.JPG

Merci pour tout a tous.

DES BATEAUX


Et des beaux en plus ! Notre sejour a Limon a ete l'occasion d'assister a l'arrivee de la transat Jacques VABRE. Heureusement car l'attente des bouquins aurait ete plus ennuyeuse.

z1P1020135.JPG z1P1020139.JPG z1P1020151.JPG z1P1020167.JPG z1P1020185.JPG z1P1020187.JPG

Du monde sur le port, une ambiance sympathique et meme un groupe de jeunes etudiants en... francais !!! Ils parlent vraiment tres bien et on a passer un moment bien agreable.

z1P1020159.JPG
Et le top du top on a meme rencontre Sylvain (pardon s'il y a erreur sur le prenom) qui nous a fait monter a bord du bateau du groupe BEL (babybel - vache qui rit - boursin - leerdammer). On a pu decouvrir ces bateaux de course tout en carbonne, quille inclinable, mat orientable et tout le tintouin bien loin de ceux sur lesquels on navigue d'habitude ! L'accueil a ete vraiment sympa et on a meme recu des t-shirts a manches longues de l'equipe qui nous serviront dans les froids andiens.

z1P1020191.JPG z1P1020192.JPG

2011 nov. 15

OU ON EST


Nous sommes depuis hier a Limon au Costa Rica. Nous sommes donc de nouveau sur la cote atlantique. On attend une livraison de bouquins. Dommage, la ville n'est pas superbe mais il parait que, pas loin, il y a des plages et des villages sympas. On verra. On a le temps : le delai de livraison est estime entre 8 et 15 jours. on peut donc les avoir aujourd'hui comme dans une semaine.

En attendant, voici nos nouvelles trognes :

P1020122.JPG

Le temps s'est un peu degrade, le ciel est moins bleu. Mais il fait encore bien chaud ! Rien de bien nouveau, quoi. Allez, quelques photos :

zP1020097.jpg zP1020101.jpg zP1020103.jpg zP1020110.jpg zP1020116.jpg

- page 2 de 4 -