Nous sommes en novembre, non ? Bonne vacances de la Toussaint a tous, hein !
Ici, pas de neige. Les gens surfent mais sur les vagues du Pacifique :D
Ici, pas de vin chaud mais des coktails frais (a moins de 2€) :
Nous sommes a San Juan del Sur et on prend des coups de soleil. Le Costa Rica nous attend ! On y sera les jours prochains
Au passage, notre español s'ameliore, quelqu'un nous a même dit, une fois, qu'on parlait bien. La classe 8)
Merci les guides de conversation !
2011 nov. 5
VACANCES
Par Charles et Xavier le 2011 nov. 5, 21:18
BOUE DE CHEMIN
Par Charles et Xavier le 2011 nov. 5, 19:32
L'enfer, c'est la boue. On sait ce que c'est, on peut en parler : on en vient. Nous avons endure la neige de la Sierra Nevada et le sable de l'Arizona mais ces quatre derniers jours sur les chemins forestiers du Nicaragua nous ont fortement marques.
Parce qu'on en a bave !!
Nous sommes partis de San Raphael del Sur pour atteindre San Juan del Sur par des chemins secondaires plutôt que la route pleine de camions. Tout se passa bien jusqu'au village de la Trinidad : petit chemin cyclable, ombrage, vraiment tres agreable :
La route etait toute tracee : Tecomapa - La Cholpa - el Astillero. Une cinquantaine de kilometres de ballade jusqu'a el Astillero, petit port de pêche. Une journee de pedalage en forêt... Quelle ne fut pas notre deconvenu lorsque nous croisâmes un bus embourbe (un camion benne avec des gens dedans, quoi) de 20 cm dans une bande de boue d'une cinquantaine de metres de long. Nous passâmes cette zone en poussant les velos une premiere fois. Ce fut penible mais on avancait bien : on ponvait pedaler entre chaque zones boueuses.
Et puis ca se gate. Nous ne tardons pas a nous retrouver continuellement enlises a pousser (voire porter) les velos a bout de bras. Ereintant pour nous qui devions errer un temps. La boue s'aglutine dans les passages de roue des velos, les empechant de rouler. Elle nous remonte jusqu'au genoux avec un phenomene de succion nous aspirant les pieds quand nous voulons les soulever. Les coutures des semelles se dechirent en peu de temps. Nous devons donc continuer pieds nus dans la gadoue qui cache quelques surprises epineuses.
Apres une journee de cette galere, nous arrivons enfin a Tecomapa. 15 km parcourus a la force des bras. Tecomapa : quatre barraques, pas de route et des gens qui vivent dans cette jungle. Apres renseignement aupres des habitants, que nous faisont rire quand ils nous voient trainant nos velos, nous apprenons que le chemin jusqu'a La Cholpa est "malissimo" mais qu'il existe une sortie sur la mer qui nous permettrait d'atteindre el Astillero plus aisement par la cote. On repart, le lendemain, plein d'espoir. La route est longue ! Il faut traverser des rivieres :
Il faut se decider sur la route a prendre a chaque embranchement. Nous n'avons pas de carte mais la boussole nous a bien servi car, bien souvent, les chemins ne sont pas des grosses routes bien tracees :
Le deuxieme soir dans la jungle nous entendons, au loin, le bruit familier du ressac des vagues. C'est bon : c'est pour demain ! Il est temps nous commencons a manquer a manger.
Nous repartons donc le lendemain. Apres une journee de marche, nous croisons une habitation. Un type est la. Il nous repete que le chemin jusqu'a el Astillero est "malissimo" mais qu'en passant par la mer, c'est mieux. Mais oui, nous le savons ! Mais comment fait-on ? Il nous ouvre sa barriere en nous disant : "c'est par la".
Et enfin, la mer !
Nous n'etions donc pas loin. Soulagement d'être presqu'arrives. Nous nous detendons, nous contemplons l'ocean Pacifique, des enfants jouent au base-ball et nous les regardons. Boue, pluie, crevaisons (impossibles a bien reparer a cause d'une mauvaise colle) sont loin. Nous ne sommes pas encore arrives mais, pour l'instant, cela ne nous preoccupe guere. Les quatre heures de marche dans le sable qui nous attendent demain, on n'y pense pas, on s'en fout !
Or, pousser les velos dans le sable, c'est dur. C'est certes mieux que la boue, mais il ne nous a pas fallut longtemps pour comprendre que ce n'est pas encore termine. Bon, cette côte Pacifique est vraiment belle. Ca aide a faire passer la pilule. Au passage, on se rend compte qu'elle n'est pas facile d'acces :
Nous avancons bien tout de meme mais il nous faut encore franchir ca :
Ce qui semble difficile s'avere ètre, en fait, tres penible. Nous n'avons plus de chaussures et les rochers sont brûlant et abrasifs. Mais au detour de ces falaises nous apercevons el Astillero. Enfin ! De plus, le sable est bien tasse et on peut pedaler dessus :
On se croit tirer d'affaire (encore une fois). C'est sans compter ce qui nous a semble, a ce moment la, l'acharnement du destin : Un derniere riviere a franchir. Profonde et bien plus de courant que toutes celles que nous avons franchies jusque-la.
Quatre jours, cinquante kilometres... Bien loin des soixante-dix quotidiens mais surtout bien plus penibles. On a jamais autant peine.
Enfin bon, nous avons atteint el Astillero les pieds niques mais en bonne sante et on a vite retrouve la bonne humeur. Nous aurions pu eviter tout cela en rebroussant chemin aux premieres traces de boue et en faisant un detour. Mais aucun regret, ces quatre jours dans la jungle nous laisserons des souvenirs assez indelebiles.
2011 nov. 4
PHOTOS
Par Charles et Xavier le 2011 nov. 4, 21:20
2011 oct. 17
RE-STOPPES
Par Charles et Xavier le 2011 oct. 17, 16:42
A cause des elements naturels cette fois. Eh oui ! on essuie une autre tempete. Inondations dans toute la region, routes coupees et ponts ecroules... On en chie grave... Meuh non ! on s est fait invite dans une famille hyper sympathique. On se la coule douce depuis 3 jours. On s est quand meme tape une messe hier...
Bref, il pleut a mort et seul Noe aurait ete capable de continuer. Pas de danger donc, on attend la suite :D
2011 oct. 12
C'EST REPARTI !!!
Par Charles et Xavier le 2011 oct. 12, 17:38
Bon, on a trouve des velos (100€ chaque), pas de saccoche (on prend des sacs de voyage), on a trouve un chargeur pour la batterie de l'appareil photo, des fringues (de toute beaute). Bref, on pense avoir tout regle. A voir sur la route.
Ah oui ! on vous a pas dit mais on a pete un arceau de tente il y a deux semaines environs. On se debrouille (pour le moment avec une petite bricole). La tente nous aura donc fait 5 mois (il y a eu un mois aux USA ou on ne l'a pas plantee : il faisait beau et chaud). 5 mois... Antoine, si tu nous lit...
On repart donc aujourd'hui. On quitte donc cette Ô combien merveilleuse cite de Guatemala et on devrait atteindre le Salvador apres-demain.
Youhou !!!
Restez en ligne pour voir nos nouveaux velos dans les prochains jours.
PHOTOS
Par Charles et Xavier le 2011 oct. 12, 17:12
photos oubliees :
C'etait avant d'arriver a St luis Potosi au mexique (belle ville).
el Tajin :
avec Antoine et Marie :
25 jours de Poza Rica a Cardenas.
vers Palenque :
passage au Guatemala :
Tikal :
Tikal est un jeu cree par Wolfgang Kramer et Michael Kiesling en 1999. C'est aussi un site Maya :
sur le chemin (avant qu'on nous choure les velos) :
2011 oct. 10
DEMANDE DE VOLONTAIRES
Par Charles et Xavier le 2011 oct. 10, 19:49
Oyez ! Oyez !
Dans l'optique d'une eventuelle commande de bouquins, qui voudrait bien nous les faire parvenir jusqu'en amerique centrale ?
Le truc est simple : on commande les bouquins sur amazon.fr, on les fait livrer chez la personne qui se porte vonlontaire. Quand ladite personne a recu tous les livres, on lui donne une adresse ou elle peut nous faire parvenir la commande.
Merci d'avance :D
¿ OU SONT NOS VELOS ?
Par Charles et Xavier le 2011 oct. 10, 00:50
Ben on sait pas... On a du nous les tirer. Ils n'etaient plus la ce matin. Bref, on ne les a plus. Ah oui ! et on a perdu quatre saccoches en meme temps (on les avait laissees sur les velos).
LooooOOOOOOose !
On a donc perdu nos fringues, le chargeur de l'appareil photo,les outils, les vetements de pluie et les bouquins et les pneus (40€ piece) que nous avait ramenes Marie.
Aujourd'hui c'est dimanche. On se mettra donc en quete demain des bricoles pour poursuivre. Nous sommes a Guatemala City. On a espoir de trouver des trucs.
Restez a l'antenne
2011 sept. 22
OU ON EST
Par Charles et Xavier le 2011 sept. 22, 00:35
Bon, nous avons echappe a NATE (qui n'etait, en fait, qu'une tempinette tropicale) et nous sommes maintenant a Coatzacoalcos (improncable).
On se tape des bonnes pluies par ici. Et des le matin ! Ca fait plaisir... mais bon, il fait chaud : bienvenue sous les tropiques Sinon, tout se passe bien. Comme d'hab' quoi !
2011 sept. 10
OU ON EST
Par Charles et Xavier le 2011 sept. 10, 19:29
Nous sommes a Chachalacas au nord de Veracruz. On attend patiemment le passage du cyclone NATE. Demain matin 7 heures DEBOUT ! Bon, c'est une estimation. Mais, en tout cas, les routes sont fermees.
On ne sait pas exactement quand NATE sera passe mais on vous tiendra au courant inch'Allah. Mais pas d'inquietude, les habitants ont l'air sereins.
En attendant on boit des bieres :D
QUATRE !!!
Par Charles et Xavier le 2011 sept. 10, 19:21
Et voila ! Antoine et Marie nous ont rejoins pour un mois de pedalage ensemble... TROP COOOOOOOL ! Ca, c'est vraiment chouette !
Tonio a un velo tout neuf et Marie a un velo tout pourri : le derailleur s'est deja pris dans les rayons... Y'a probleme, la quand meme :D
Bon, par contre, Antoine s'est retrouve a Mexico City sans son velo qui etait reste a Paris. Il a, par ailleurs, cree un blog dont le lien apparait dans la categorie "LIENS"...c'est quand meme bien foutu.
A plus.
2011 août 29
ARRIVES !!!
Par Charles et Xavier le 2011 août 29, 20:44
PHOTOS
Par Charles et Xavier le 2011 août 29, 20:40
2011 août 8
Ou sommes-nous ?
Par Charles et Xavier le 2011 août 8, 22:08
Reponse : a Zacatecas, capitale de l'etat du meme nom. C'est officiel, nous passons nos vacances sous le soleil des tropiques :
A cause de la pluie le soir (inconvenient des tropiques en cette saison), on est oblige de re-planter la tente tous les soirs. On se fait quand meme quelques petites grillades :
Ah, on pense bien a vous !
Los amigos
Par Charles et Xavier le 2011 août 8, 21:49
Ah ! on fait des rencontres bien sympatiques sur le chemin. Rien a voir avec la horde de bandits que l'on nous annoncait. Entre les rencontres de bar et les gens qui vous invitent a dormir chez eux, on rencontre des gens qui reparent la bicyclette gratuitement. Xavier a pete deux rayons sur la roue arriere (merci Decatlon, au passage, pour nous avoir fourgue des rayons de rechange de mauvaise longueur). Merci les gars de Durango pour la depanne :
Une apres-midi sympa au Las Vegas Bar a Fresnillo dans l'etat de Zacatecas :
Muchas gracias los amigos. Hasta luego !
« billets précédents - page 3 de 4 - billets suivants »