la casa de ciclistas
Par Charles et Xavier le 2012 janv. 12, 20:27 - Lien permanent
Que mas amigos, pues !!!
A notre arrivée a l'atelier de casa de ciclistas, sur les coups de 13h, il y avait un monde !!! On a vite compris qu'on ne s'occuperait pas de nous tout de suite... On se trompait : on nous a rapidement proposé à manger. Du coup, on s'est trouvé à manger dans le magasin derrière le comptoir à discuter avec les clients et les mecanos, un bien bel acceuil !!!
On rencontre Marta, Manuel et leur fille Manuella qui nous expliquent que la casa de ciclistas est chez eux (dans leur ancien garage) à 3km plus loin dans la montagne. Ils nous font comprendre qu'il faut attendre le soir pour prendre possession des lieux mais mous proposent quand meme de prendre une douche à l'atelier. Là-dessus, nous répondons que nous avons le temps et qu'on peut attendre le soir, tranquilo siempre !!! Ce qui les fait bien rire.
Le temps de retaper nos bicicletas guatemalissimas,
on a visité Medellin (2ième ville de Colombie) et on est allé faire un tour un peu plus au nord (en bus) a Guatape petite ville au bord d'un lac surmonté de la piedra del peñol.
Au passage, prendre le bus a Medellin, un jour de départ en grand week-end (l'épiphanie est jour ferié, ici) est toute une aventure : c'est le borel !!! Et même pour les locaux !!! Les bus qui veulent partir sont bloqués par les bus qui arrivent à vide, il y a du monde partout et aucune information. Puis retour à la casa de ciclistas où nous avons fait des crêpes. Hier, c'était soupe de légumes avec pommes de terre, yuca, haricots verts accompagnée de riz, de chicharones (lard de porc frit dans l'huile) et d'une salade de tomates (à la francaise comme ils disent). C'était très bon.
Ce soir, c'est pied de porc et frijolitos (une spécialité d'ici en Antioquia). En attendant, on "recoud" nos draps a la colle !!!
Nous avons passé quelques jours sympa chez Marta et Manuel dans notre petite chambre tranquille dans la montagne.
normalement on repart demain.
Commentaires
Ah des crêpes... j'y pensais l'autre jour, que je mangerai bien des crêpes, mais on va attendre encore qqs mois pour ça
En tout cas, les paysages sont bien beaux!
Et faites gaffe, l'eau fait rouiller...
Je vous embrasse.
Marie
Eh ! Vous remarquez ? On a écrit plus que d´habitude, là, non ?
A la relecture du blog, on s'apercoit qu'on relate vraiment très peu chose sur les moment que l'on passe, des gens que lón rencontre, des choses qui nous arrivent, etc.
Résolution 2012 : écrire plus !
:D
En tout cas très bien écrit, on a l'impression d'y être (sans peiner)^^
Bonne aventure
ouais c'est bien raconté et illustré là.
bravo c'est un bel effort ! (atchoum !)
Très bonne résolution !!!
Et nous on vous en suivra que plus !!!
Profitez des crêpes, vous m'en avez donné envie je file en faire !!
Bises et bonne continuation !!!
Thierry
Alors les mécanos?? J'espère que vos draps vont tenir mais quand même les gars, un minimum de couture ça ne fait pas de mal!:):)
Profitez bien de la Colombie où les gens sont en effet adorables et super généreux.
Continuez à écrire de beaux articles, ça me fait voyager encore un peu:) j'ai l'impression d'être de nouveau à vélo en train de pédaler à vos côtés:)
Animo y que tengan mucha suerte!!!
Hasta Pronto,
Byciclètement,
Marlène
ENORME vos poubelles decidement shimano ou decath c est la basura ....
tres tres bonne resolution d ecrire plus sur votre blog des fois c est chiant mais c est super agreable a lire et la colombie c est super beau waouh
profitez bien de la vie au ralentie c est le pied
tchoa et a bientot
Encore de Magnifiques paysages!!! Je n'imaginais pas autant de générosité de la part de vos hôtes jusqu'à présent, c'est vraiment super!
Très bonne résolution!! :D mais avec tout ce que vous découvrez chaque jour, c'est évident que ça ne doit pas etre aisé de faire une synthèse de chaque moment vécu!
En tout cas continuez de nous faire rêver!
Et profitez à fond!!
Bisous
mouai... moi j'aime pas le vélo...
Coool ! Croyez-vous que vous allez faire faire la traversée de l'Atlantique à vos vélos ?? Je ne suis pas sûre qu'on aura l'occasion de les voir en vrai !!! Et votre résolution est une bonne résolution ! Bises à vous deux.
D'aventuriers à vélo vous deviendrez-vous imperceptiblement des gringos touristos ? La preuve, c'est comme les vieux dans les voyages organisés : ça parle de bouffe !! Je plaisante, évidemment, car la convivialité et les rapports humains au cours de tels voyages pas ordinaires sont essentiels : c'est la vie, c'est votre richesse. Et puis vos montures avaient manisfestement besoin de repos !! Et puis je suis heureux de savoir que vous êtes bien dans cette vie et que vous vous portez bien. C'est un bonheur pour moi que vous racontiez un peu de votre vie ... Encore ! Remerciez Manuel et Marta de ma part pour l'attention qu'ils vous portent ; je vous souhaite encore de belles et chaleureuses rencontres, et de beaux paysages à parcourir.
Bises affectueuses de Papalain
PS : bise de Françoise
Coucou, meilleurs voeux (d'écriture de blog) pour 2012 !
Réparer des draps avec de la colle ? On aura tout vu, lol
Les photos sont superbes et donnent toujours envie d'y être !
Bonne aventure